قَليل

• What's happened over the past few months has humbled me.
  و الذي حصلَ خِلال الأَشهُر القَليلَة الماضية جَعَلَني أكون مُتواضِعاً
• Well, the truth be told, I'm a little pissed off.
  حسناً، في الحَقيقَة أنا غاضِب قَليلاً
• Just a little bit, just till I feel a little better, you know?
  القَليل فقَط، لكي أشعُر بتَحَسُّن قَليلاً، تَعلَم؟
• Just a little bit, just till I feel a little better, you know?
  القَليل فقَط، لكي أشعُر بتَحَسُّن قَليلاً، تَعلَم؟
• Thank you... but I was definitely thinner a few months ago.
  شكراً لك لَكنِّي كُنْتُ بالتأكيد أنحف قبل شهور قَليلة
• He crashed in the ice, probably a few thousand years ago.
  تَحطّمَ في الثلجِ، من المحتمل قبل ألف سنة قَليلة.
• A few years ago that'd have caused a stir
  قبل سَنَوات قَليلة، الذي كَانَ سَيُسبّبُ حركة
• They just popped up out of nowhere a few minutes ago.
  إنهم ظَهروا بالخارج من مكان مجهول قبل دقائق قَليلة
• No names. A little mystery adds spice, don't you think?
  بِدون أسماء، القَليل مِنَ الغُموض يُضفي الحَيَويَة، ألا تَظُنُ ذلك؟
• I just started a practice of my own a few months ago.
  أنا فقط بَدأتُ بالممارسة الخاصة قبل شهور قَليلة