The British explorer James Cook sighted Grande Terre in 1774 and named it New Caledonia, Caledonia being Latin for Scotland. شاهد المستكشف البريطاني جيمس كوك غراند تير في 1774 وسميها كاليدونيا الجديدة، كاليدونيا كونها الاسم اللاتيني لاسكتلندا.
Such new flag would aim to promote a "common destiny" for ethnic Kanaks and ethnic French residents in New Caledonia. مثل هذا العلم الجديد سيسعى لتعزيز "المصير المشترك" للكاناكيين كإثنية وعرق(السكان الاصليين) مع السكان الفرنسيين في كاليدونيا الجديدة.
Such new flag would aim to promote a "common destiny" for ethnic Kanaks and ethnic French residents in New Caledonia. مثل هذا العلم الجديد سيسعى لتعزيز "المصير المشترك" للكاناكيين كإثنية وعرق(السكان الاصليين) مع السكان الفرنسيين في كاليدونيا الجديدة.
The gold, silver, and bronze medallists (New Caledonia, Fiji, and Vanuatu, respectively) advanced to the second phase. أصحاب الميداليات الذهبية ، الفضية ، والبرونزية منتخبات كاليدونيا الجديدة ، فيجي ، وفانواتو على التوالي تأهلوا إلى الدور الثاني .
At a national level, New Caledonia is represented in the French Parliament by two deputies and two senators. ويمثل الدولة الفرنسية في الإقليم مفوض سامٍ، كما يمثل كاليدونيا الجديدة في البرلمان الفرنسي اثنان من النواب واثنان من الشيوخ.
Since 1986, the United Nations Committee on Decolonization has included New Caledonia on the United Nations list of Non-Self-Governing Territories. منذ سنة 1986، أدرجت لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار كاليدونيا الجديدة في قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المحكومة ذاتيا.
The greatest diversity of genera are in Australia and Tasmania (15 genera), New Guinea (9 genera), and New Caledonia (7 genera). أكبر تنوع لها في الأجناس يوجد في أستراليا وتسمانيا (15 جنسا)، وغينيا الجديدة (9 أجناس)، وكاليدونيا الجديدة (7 أجناس).
Extensive heath communities can also be found in the California chaparral, New Caledonia, central Chile and along the shores of the Mediterranean Sea. ويمكن أيضاً أن نجدها في كاليفورنيا تشاب باريل، كاليدونيا الجديدة، وسط شيلي وعلى طول شواطئ البحر الأبيض المتوسط.
In July 2010, New Caledonia adopted the Kanak flag, alongside the existing French tricolor, as dual official flags of the territory. وفي يوليو 2010، اتخذت كاليدونيا الجديدة العلم الكاناكي ـ إلى جانب العلم الفرنسي ثلاثي الألوان ـ علماً رسمياً مزدوجاً للإقليم.
In 2008, the government of New Caledonia debated the introduction of an official regional flag and anthem, as required by the Accord de Nouméa. في عام 2008 ناقشت الحكومة في كاليدونيا الجديدة إدخال العلم الرسمي الإقليمي والنشيد الوطني، كما هو مطلوب في اتفاق نوميا.