كتسب

• Where there's drinking and gambling, there's money to be made.
  وحيثما يوجد شرب و قمار يوجد مال يكتسب
• You got to when you're a policeman. Otherwise, you'd go mad.
  تكتسبها عندما تكون شرطي والا سوف تجن..
• I guess it's time to embrace the natural look.
  أعتقد أنه قد حان الوقت لكي تكتسب الجمال الطبيعي.
• You gotta squeeze every drop of juice out of this experience.
  يجب أن تكتسبي الخبرة من هذه التجربة.
• But what I may have lost in friendship I gained in humiliation.
  "ولكن ما فقدتُه بالصداقة اكتسبتُه بالذلّ"
• I tried to understand how the strongest men earned respect.
  حاولت أن أفهم كيف يكتسب الرجال الأقوياء احترامهم
• You're pleased that your best friend recently gained some weight--
  وأنتِ مسرورة لأنّ صديقتكِ المقرّبة إكتسبت بعض الوزن
• We owe it to ourselves to find a little company.
  ندينُ بهِ لرغبتِنا في أن نكتسبَ بعضَ الصُّحبة
• After a while. She's kind of an acquired taste.
  بعد فترة إنها من ذلك النوع الذي اكتسب ذوق
• Do some gambling, maybe catch some rays, have a few laughs.
  قامر قليلا, اكتسب بعض البريق اضحك قليلا