كتيبة

• 7th and Devils in No Man's Land, sir.
  الكتيبة السابعة والشياطين السود في منطقة لا يسيطر عليها احد
• No, no, I talked to the battalion chief about that.
  لا، لا، تَكلّمتُ مع رئيس كتيبةِ حول ذلك.
• I was a lieutenant, artillery battalion, first marine division.
  لقد كنت ملازما،ً في كتيبة المدفعية القسم البحري الأول
• From this day forward you are promoted to battalion commander
  من اليوم فصاعدا تمت ترقيتك الى قائد كتيبة
• and I've got an army battalion standing by.
  لدي كتيبة عسكرية قيد الاستعداد -سيدي، ما هو أسوأ سيناريو؟
• The Eastern battalion will all be sent to Nord-Pas-de-Calais!
  سترسَل الكتيبة الشرقية كاملةً إلى (نور با دو كاليه)
• He will be the first in a new breed of super-soldier.
  سيكون الأول... في كتيبة جديدة للجنود الخارقين.
• Danny was one of the best lieutenants in the battalion.
  وكان داني واحدة من أفضل مساعدي في الكتيبة.
• Danny was one of the best lieutenants in the battalion.
  وكان داني واحدة من أفضل مساعدي في الكتيبة.
• You do remember Heinrich from the SS, don't you?
  هل تتذكر (هاينريخ) من الكتيبة الألمانية, ألا تتذكر ؟