كل عام

• This is Eureka's most important event of the year.
  (هذا هو الحدث الأكثر أهمية في (يوريكا كل عام
• He still visits my sister, once a year, every year.
  لا يزال يزور أختي مرة واحدة كل عام
• I'm not gay-gay. I'm just gay for Jamie.
  ،لست شاذاً بشكل عام وإنما شاذ من أجل (جايمي) فقط
• You mean, existentially--like, fulfillment, inner peace, that kind of a thing?
  تقصد بشكل عام كالرضا و السلام الداخلي؟
• The same cleaner that I use on that statue every year.
  نفس المنظف الذي استخدمه عليه كل عام
• Jeez. Mom, why do you deal with this every year?
  رباه, لم تتولي هذا كل عام يا أمي؟
• Look, we do this every year. Now I'm no expert...
  اسمعوا، نقوم بهذا كل عام، والآن، لستُ خبيراً...
• Deviating from this costs sleepless and general irritability.
  الإنحراف عن هذا يكلف .عدم النوم, و بشكل عام التهيج
• Every year, March madness would take over the entire apartment.
  كل عام جنــون مارشل كان يخيم على الشقه
• Well, we kill 14 million trees every year
  حسنا ، نحن نقتل 14 مليون شجرة في كل عام