كولفر

• Thus, the live-action scenes were filmed from May 25 to June 30, 1959, in Culver City, California, with the backgrounds often filled in by virtue of matte paintings & models.
  وبميزانية تقل عن مليون دولار ، لا يمكن تصوير الفيلم في لندن ، وهكذا تم تصوير المشاهد الحية من 25 مايو إلى 30 يونيو 1959 ، في كولفر سيتي بولاية كاليفورنيا ، حيث تمتلئ الخلفيات في كثير من الأحيان بفضل اللوحات والنماذج غير اللامعة تم إعادة تصميم بعض الأزياء والمجموعات.
• In the Tradition of Quality — Company motto of Selznick International Pictures Selznick International Pictures was founded in 1935 by producer David O. Selznick and investor Jock Whitney after Selznick left Metro-Goldwyn-Mayer and leased a section of the RKO Pictures lot in Culver City, California.
  في تقليد الجودة – شعار الشركة من سلزنيك الدولية للأفلام تأسست سلزنيك الدولية للأفلام في عام 1935 من قبل المنتج ديفيد أوه سيلزنيك والمستثمر جون ويتني وبعد أن ترك سلزنيك مترو غولدوين ماير قام بإستئجار قسم من أستوديوهات أفلام ر.ك.أو التي تقع في كولفر سيتي بكاليفورنيا.
• Another witness who testified during the first trial, a former security guard named Jesse Norgard, who worked at Culver Studios where Arbuckle worked, testified that Arbuckle had once shown up at the studio and offered him a cash bribe in exchange for the key to Rappe's dressing room.
  شاهد آخر أدلى بشهادته أثناء المحاكمة الأولى، وهو حارس أمن سابق، واسمه جيسي نورغارد، الذي كان يعمل في استوديوهات كولفر حيث عمل آرباكل، وشهد بأن آرباكل ظهر في إحدى المرات في الاستوديو، وعرضت عليه رشوة نقدية في مقابل الحصول على مفتاح غرفة ملابس راب.