But, he decided that "The Way" could not be found in Buddhism or Daoism and resorted back to Confucian texts. بعد ذلك رأى أن الصراط (الـ طاو) لا يُهتَدى إليه لا في البوذية ولا في الطاوية فلجأ مجدّدا إلى النصوص الكونفشيوسية.
Although Buddhism was considered the national religion of the Trần dynasty, Confucianist education began to spread across the country. على الرغم من أن الديانة البوذية كانت تُعتبر الدين القومي لأسرة تران، إلا أن تعليم الـكونفشيوسية بدأ في الانتشار في جميع أنحاء البلاد.
Social harmony—the central goal of Confucianism—results in part from every individual knowing his or her place in the social order, and playing his or her part well. الهدف الرئيس للكونفشيوسية - ينشأ جزئيًا من أن كل فرد يعرف مكانه في الترتيب الاجتماعي، ويقوم بدوره على نحو جيد في هذا المجتمع.
This conflict arose because there was no previous record about Confucian funeral requirements when somebody's second stepson who actually succeeded the family line dies. تزايد الصراع بشأن هذه المسألة لعدم وجود سجل سابق لمتطلبات الجنائز الكونفشيوسية في حالة وفاة الابن المتبنى الثاني (الربيب الثاني) والذي أصبح الأول في خط النسب.
The Ming dynasty decreed that Manichaeism and Christianity were illegal and heterodox, to be wiped out from China, while Islam and Judaism were legal and fit Confucian ideology. أمرت سلالة مينغ بأن الديانة المانوية والمسيحية النسطورية هي ديانات غير شرعية وبدعية، ويجب أن تمحى من الصين، بينما الإسلام واليهودية تعتبر ديانات قانونية وتلائم وتوافق الديانة الكونفشيوسية.
The Ming dynasty decreed that Manichaeism and Christianity were illegal and heterodox, to be wiped out from China, while Islam and Judaism were legal and fit Confucian ideology. أمرت سلالة مينغ بأن الديانة المانوية والمسيحية النسطورية هي ديانات غير شرعية وبدعية، ويجب أن تمحى من الصين، بينما الإسلام واليهودية تعتبر ديانات قانونية وتلائم وتوافق الديانة الكونفشيوسية.
He promoted Confucianism, which was more like political philosophy rather than a religion, thus demoting Buddhism, which was far from daily living and decayed from the power given by Goryeo kings back then. دعم الكونفشيوسية وهي فلسفة سياسية وليست دينية، مما تسبب بالابتعاد عن البوذية والتي كانت بعيدة عن الحياة اليومية والتي اختفى دعمها السابق من ملوك كوريو.
Li Si himself penned the edict ordering the destruction of historical records and literature in 213 BC, including key Confucian texts, which he thought detrimental to the welfare of the state. وقام لي سي بنفسه بصياغة مرسوم يأمر فيه بإتلاف التسجيلات التاريخية والأعمال الأدبية عام 213 قبل الميلاد، بما في ذلك النصوص الكونفشيوسية الرئيسية، والتي كان يعتقد بإنها ضارةً بصالح الدولة.
In China, the Hundred Schools of Thought were in contention and Confucianism and Taoism arose during this era, and in this area it remains a profound influence on social and religious life. في الصين، كانت مدارس الفكر المائة في خلاف، وبحلول هذه الحقبة نشأت الكونفشيوسية والطاوية، في هذا المجال لا يزال لكلتا الفلسفتين تأثير عميق على الحياة الاجتماعية والدينية للمجتمع الصيني.
It developed in response to the increasingly metaphysical nature of Neo-Confucianism (성리학) that seemed disconnected from the rapid agricultural, industrial, and political changes occurring in Korea between the late 17th and early 19th centuries. نشأت الحركة رداً على الطبيعة الكونفشيوسية الجديدة (성리학) والتي لم تواكب التغير الزراعي والصناعي والسياسي المتسارع في أواخر عهد المملكة منذ القرن السابع عشر وحتى التاسع عشر.