كيث ريتشاردز

• To decide if I want to be a hooker, if I want to be an opera singer, if I want to play Keith Richards.
  أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".
• To decide if I want to be a hooker, if I want to be an opera singer, if I want to play Keith Richards.
  أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".
• To decide if I want to be a hooker, if I want to be an opera singer, if I want to play Keith Richards.
  أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".
• While Moore was working on his memoir with co-author James L. Dickerson, Richards told Dickerson, "Everyone else wanted to be Elvis—I wanted to be Scotty."
  في حين كان مور يعمل على مذكراته مع المؤلف جيمس ديكرسون، قال عنه كيث ريتشاردز "أراد الجميع أن يكون إلفيس – أما أنا فأردت أن أكون سكوتي".
• Go with something classic and timeless, something that looks like Keith Richards might have throw up on it at some point, something that would make Jon Bon Jovi quake in his acid-washed jeans.
  اختاري شيء كلاسيكي و لا يتبع موضة ما شيء يشبه (كيث ريتشاردز) ربما تقييء عليه في لحظة ما شيء يجعل (جون بون جوفي) يرتجف في سرواله المغسول بالحمض