He'll leave within the hour... ... and be conducted safely to the camp of Achillas. و يتم ترحيله من القصر فى الحال -مع الحرص على تامين حياته الى معسكر الجنرال اكيليس
For instance, WikiLeaks suggested " the first paragraph of these two stories about the same thing" by BBC and CNN. فعلى سبيل المثال، اقترح موقع ويكيليس " الفقرة الأولى من هذين الخبرين حول الشيء نفسه" من خلال قناتي بي بي سي وسي إن إن.
When the great god Zeus, father of Achilles, gave him his choice between a long life of obscurity and a short one filled with glory, he chose glory. عندما قام اله الاعظم زيوس والد اكيليس -بتخييره بين عمر مديد ومصير مجهول وحياة قصيرة مع مجد دائم -اختار المجد
The Gulf sustains one of Western Australia's largest prawn fisheries, managed by the Kailis Fishing Group, which operates under license from the Western Australian Government. الخليج يحتضن واحدة من أكبر مصائد أسماك الجمبري غرب أستراليا، التي تديرها المجموعة الصيد كيليس، والتي تعمل تحت ترخيص من الحكومة الأسترالية الغربية.
"Thus beneath great-hearted Achilles his whole-hooved horses trampled corpses and shields together, and with blood all the axle-tree below was sprinkled, for blood drops from the horses' hooves splashed them, and blood drops from the tyres of the wheels." هكذا كان اكيليس الشجاع فقد داس على -الجثث والدروع على حدا سواء -وكانت الدماء تتراشق من حوله
After working for a few months in his father's business, he taught for three years at Kyleshill School in Saltcoats, also a poor area, but less squalid than the slums of Glasgow. بعد أن عمل لعدة أشهر في أعمال والده، درس لمدة ثلاث سنوات في مدرسة كيليسهيل في سالتكواتس، وهي أيضًا منطقة فقيرة، ولكن أقل سوءًا من الأحياء الفقيرة في غلاسكو.
As a result of this long-lasting division, many inhabitants of the northern part of the pre-partition region of Poland (including those in such cities as Lublin, Radom, Kielce and Częstochowa) do not recognize their Lesser Polish identity. ونتيجة لهذا التقسيم طويل الأمد، فقد الكثير من سكان الجزء الشمالي من هذا الإقليم البولندي التاريخي (القاطنين في مدن مثل لوبلين ورادوم وكيليس) هويتهم الخاصة بإقليم بولندا الصغرى.