لاتزالين

• Please don't go. You may be a total bitch sometimes,
  ،ربما أنتِ غاية في اللؤم أحياناً لكنك لاتزالين أعزّ أصدقائي
• And you still refuse to offer any explanation for where you went.
  ولاتزالين رافضة لعرض أي تفسير لحيثما كنتِ .
• Three years later, and we're still here.
  . ثلاث سنين قد مضت , وانت لاتزالين هنا
• You've just been the one bright spot in all of this.
  لاتزالين , البُقعة الامعة الوحيدة . في كل هذا
• I mean, you still want a baby, right?
  أعني . لاتزالين تريدين طفل . أليس كذلك؟
• Oh, yeah, so you're still living at the same place? No.
  . اجل , هل لاتزالين تعملين بنفس المكان ؟
• But you still need to ask the questions that I can't.
  لكن لاتزالين تحتاجين لطرح الأسئلة التي لا أستطيع طرحها
• Look at you... you still live with your mother.
  أنظري إلى نفسك لاتزالين تعيشين مع أمك
• No, no god damn it. You love me still, I know it.
  لا، اللـعنة أنت لاتزالين تحبيني ، أعلم ذلك
• I need to know if your head's in the game.
  أريد أن اعلم إذا كنتِ لاتزالين تهتمين بالذي نقوم به