We confiscated millions in weapons and cash... and a collection of Chinese art unsurpassed in the world. صادرنَا الملايين من الأسلحة والنقد ومجموعة من الفن الصيى لا نظير لها فى العالم
Both were designed to give the discerning American customer an unrivalled blend of craftsmanship, power and luxury. صُممت كلتيهما لتعطيان الزبون الأمريكي الفطن توليفة لا نظير لها من البراعة والقوة والرفاهية
He had conquered and created this vast, never-seen-before empire, and he thought he would rule forever. لقد أخضعَ و أنشأ هذه الإمبراطورية الشاسعة التي لا نظير لها و ظنَّ أنهُ سيحكم للأبد.
If you honestly believe that I would betray my own brother for you, you're a fool without equal. إن اعتقدت صدقًا أنّي قد أخون أخي من أجلك، فإنّك أحمق لا نظير له.
If you honestly believe that I would betray my own brother for you, you're a fool without equal. إن اعتقدت صدقًا أنّي قد أخون أخي من أجلك، فإنّك أحمق لا نظير له.
Scholars as well as popular authors have argued that the role of imitation in humans is unique among animals. بعض العلماء وكذلك بعض المؤلفين المشهورين تجادلوا في أن دور المحاكاة عند البشر لا نظير له عند الحيوانات .
If Jay's bike-riding skills weren't quite as good as he'd claimed, his ability to brazen it out was unparalleled. بالرغم من أن مهارات جاي في قيادة الدراجة لم تكن تماما بتلك الجودة التي إدعاها فإن قدرته على تبرير وقاحته لا نظير لها
When put together, these findings suggest that visible support and invisible support have unique functions for well-being. عند وضع المعلومات معاً , تشير النتائج إلى أن الدعم المرئي والدعم الغير المرئي لهما وظائف فذة لا نظير لها من أجل تحقيق الرخاء والسكون.
But while she regarded the house as "a masterpiece," Tervooren "saw a house like any other but with paint colors I'd never choose." وفي حين انها مقتنعة بأن هذا البيت "تحفة فنية" لا نظير له، رأى "تيرفورين" ان هذا المنزل مثله مثل أي منزل اخر ولكن بألوان لا تعجبه ولم يقم بالمشاركة في اختيارها.
Among the epithets used for this deity, Qetesh is called "Mistress of All the Gods", "Lady of the Stars of Heaven", "Beloved of Ptah", "Great of magic, mistress of the stars", and "Eye of Ra, without her equal". كانت قادش تدعى"سيدة جميع الآلهة"، "سيدة نجوم السماء"، "حبيبة بتاح"، "عظيمة السحر، سيدة النجوم"، و "عين رع، من لا نظير لها".