لخبط
أمثلة
- You stir the shit and you make things harder than it should be.
انت بتلخبط الامور وبتصعبها علينا - Look, Mona's always been shady about how she met this girl.
أنضري،مونا كانت تتلخبط عند ذكر هذه الفتاة - All the things were disarranged, but there was nothing missing.
كل الأشياء تلخبطت ولكن لم يُفقد شئ - I won't try to answer that, or I'll get all muddled
لن أحاول أن أشرح لأنني سأتلخبط - It's never happened like this. I just don't understand it.
كل شيء يبدو ملخبط لم يحدث لي من قبل - I'm sorry, Abu--I made a mess of everything...somehow.
."أنا آسف، "أبو .لقد لخبطت كل شيء بطريقة ما... - Now I'm confused. - You were there, weren't you?
حاليا أنا متلخبط, كنت هناك, أليس كذلك ؟ - Now I'm confused. - You were there, weren't you?
حاليا أنا متلخبط, كنت هناك, أليس كذلك ؟ - Stop. Let's talk about my feelings some more. They're really screwed up.
لنتحدث عن مشاعري أكثر إنهم حقاً ملخبطون - I messed up the same line. But guess what?
تلخبطت في نفس السطر مرة اخرى لاكن خمني ما حصل؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5