لقّب

• All right. There is something high in the mountains. A man.
  لا بأس، ثمّة شيء بأعلى الجبال، رجل يلقّبه البعض بالحكيم.
• Our story, your mom and me, of, well, kickin' butt and takin' names, huh?
  قصتنا أنا وأمك حسناً, ننقذ العالم ويلقّبوننا ؟
• You know what he called you behind your back? To make me laugh?
  هل تعلم بماذا كان يلقّبك من خلف ظهرِك ؟
• And I never called Tracy clean and articulate.
  ولم ألقّب أبداً (ترايسي) بسلس التعبير
• It doesn't matter that your girlfriend used to be called "the cock-monster"?
  لا يهم أن صديقتك الحميمة... كانت تلقّب بـ"وحشة العلاقات"؟ ...
• The Ottomans, Ottoman sultans, defined themselves as Caliphs as successors to Prophet Muhammad.
  العثمانيون، السلاطين العثمانيون لقّبوا أنفسهم خلفاء "خلفاء النبي "محمد
• YOU WANNA KNOW WHY HE'S CALLED FACE?
  تريدي أن تعرفي، لماذا لقّب بــ (وجه)؟
• The founder, Sergio Vinciguerra, was a friend of Mussolini and a known fascist.
  المؤسس (سيرجيو فينكوشيرا) (كان صديق لـ(موسوليني والملقّب بـ الفاشي
• He didn't like all the names I was calling him during sex.
  لم تروقه كلّ الألقاب التي كنتُ ألقّبه بها أثناء الجّنس.
• Go by the name of Black. - Marlo?
  يُلقّب بالأسود - مارلو) ؟