لكنها

• It looks around at them, but it gets plenty of sun.
  تؤديإليها، لكنها تحصل على الكثير من الشمس
• But I had it with me when I left, that I know.
  ولكنها كانت بحوزتي عندما غادرت هذاماأعرفه.
• She's not in love with him... Or any of them.
  ولكنها لا تحبه هو أو أى واحد منهم
• Oh, well. Your mother's not only beautiful, she's clever too.
  إن والدتك ليست جميلة فقط ولكنها ماهرة أيضاً
• Yes, but it won't be the same as it was.
  نعم لكنها لن تصبح كما كانت من قبل
• Well, she's no Sea Dragon, but she'll do for a toy.
  هذه ليست تنين بحر ولكنها ستفي بالغرض
• She's a fine girl, Katie, but she's in mortal danger.
  أنها فتاة جيدة؛ كيتي؛ لكنها في خطر مميت
• After all... we've had her for sixteen years.
  لكنها بقت معنا لستة عشرة سنة بالرغم من كل شيء؟
• But she's stayed in the village overnight without permission before.
  لكنها بقيت فى القرية بدون إذن قبل ذلك
• By candlelight, I suppose, in the cheap, erotic fashion...
  بأضواء الشموع,انا اعلم انها رخيصه ولكنها عاده مثيره جنسيا