لوريس

• We I.D.'d the first woman as Bonnie Flores.
  وقد كشفنا هويةَ المرأة الأولى بإسم " بوني فلوريس "
• Dolores, we'll be ready for dinner in a few minutes
  دولوريس، سنكون جاهزين لتناول العشاء في بضع دقائق
• That gun belonged to Mr. Flores and no one else.
  ذلك السلاح كان للسيّد (فلوريس) ولا أحد غيره
• She knows nothing of a grave out at the Mission Dolores?
  الا تعرف شيئاً عن المقبرة "فى طريق "دلوريس
• I sent Dolores to New York, to start a new life.
  انا أرسلت دولوريس الى نيويورك لتبدأ حياة جديدة
• On account of this Delores Purdy. - On what charge?
  ـ بسبب المدعوة ديلوريس بيردي ـ بأي تهمة ؟
• Believe it or not, I say Bolouries did this!
  صدقوا أو لا تصدقوا، أنا أقول أن (بولوريس) فعل هذا!
• The Bolouries want to come and steal my cow tonight.
  (بولوريس) يريد أن يحضر و يسرق بقرتي هذه الليلة.
• It's nothing, Bolouris had come to steal Hassan! - What?
  ـ لا شيء، جاء (بولوريس) لسرقة (حسن) ـ ماذا؟
• Allow me to present Gen. Dolores, Mr. Teddy Sanchez.
  اسمح لي ان اقدم لك الجنرال دولوريس سيد تيدي سانشيز