لياق

• Earth, shimmers like a sapphire jewel in our solar system.
  الأرض تومض مثل الياقوت الأزرق في نظامنا الشمسي
• Well maybe Nature should learn a bit of decency.
  حسناً لكن على الطبيعة أن تتحلى بمزيد من الياقة
• When he passed, the carriage came to me. She's got the stone!
  ... العربة ملكي- أن معها الياقوتة-
• Didn't even ha? E the decency to ask me himself.
  أليست لديه أيه لياقه لكي يسألني انا بنفسي
• My marriage... And that I was fit as a fiddle.
  ...كما تلعم, زيجتي و بأنني في تمام لياقتي
• Is the blue-Collar guy who's got money trouble.
  هو الشخص ذو الياقة الملونة الذي يعاني من مشاكل مالية
• No married woman your age keeps her form this fine.
  لا يوجد إمرأة متزوجة بعمرك تبدو بتلك اللياقة
• But you don't even have the decency to call me the Godfather.
  لكنّك لا تتحلّى باللياقة لتنادني بالعرّاب.
• Ah, the fitness spa. Isn't the zen steam garden divine?
  منتجع الياقة البدنية الصحي أليست كحديقة "زن البخاريّة"؟
• She has us off on this fitness retreat, starting tomorrow.
  انة مدربة لنا لاستعادة اللياقة الرياضة من غدا