مأدبة

• They laid out a spread for us in mess.
  لقد أعدوا لنا مأدبة طعامٍ في صالة المعيشة المخصصة
• Paris stays with you, for Paris is a moveable feast.
  ،فإنّ (باريس) لا تُفارقكِ .لأنّ (باريس) كمأدبةٍ مُتنقّلة
• We merely provided a banquet and you made pigs of yourselves.
  بالكاد نقدّم لكم مأدبة وتصرفتم كالخنازير
• Better yet, I'll take a table at the banquet.
  حَسّنْ أوضاع رغم ذلك، l'll وارد a منضدة في المأدبةِ.
• But we're not dressed right for such an elegant banquet.
  لكنّنا لم نلبس الملابس ألملائمة لمثل هذه المأدبة الرائعة.
• Montero has invited every don in California to a banquet.
  مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة
• This is Melissa and me at a luau on Maui.
  هذه (ميليسا) وأنا (في مأدبة في (ماوي
• This is me and Melissa at a luau on Oahu.
  هذه (ميليسا) وأنا (في مأدبة في (أواهو
• Not with the royal banquet only two days away.
  ليس مع المأدبة الملكية وهناك يومان قد ذهبوا
• This barbecue might work out in my favor.
  رفاقي, جديا, مأدبة الشواء تلك .قد تكون في صالحي