مؤكدا

• I realise this must be a great blow to you, Sonja.
  أدرك أن تلك صدمة كبيرة لك مؤكداً يا (سونيا)،
• I don't know about you- it sure as hell was for me.
  لست متأكدا بشأنك... لكنه كان مؤكدا بالنسبة لي
• When I smelled it earlier£¬ it definitely needed some work.
  عندما شممته هذا الصباح بدا مؤكداً أنه يحتاج لبعض التعديلات
• That wasn't definite. We were just talking. I said maybe.
  هذا لم يكن مؤكدا، لقد كنا نتناقش لقد قلت ربما
• Although I doubt he'll find any concrete evidence of wrongdoing.
  بالرغم من أنني أشكّ أنه سيجد دليلاً مؤكداً من الأخطاء
• Well, sure. In Vegas, the casinos pump in oxygen.
  مؤكداً فى (فاجس) تكون النوادى مملؤة بالاكسجين
• If we weren't sure before, they'll certainly be coming now.
  أذا لم نكن متأكدين من قبل فهو أصبح مؤكدا الأن
• And say what? Whatever I tell Percy has to stand up.
  أيأً كان ما سأقوله لـ(بيرسي) يجب أن يكون مؤكداً
• Pencil him in for tomorrow.
  سجلية في مواعيد الغد بالرصاص. ( يقصد ان الموعد ليس مؤكدا)
• Ooh, whoever said Talia was stressing him out?
  أوه، وقال كل من تاليا ومؤكدا له بها؟