مات فجأة

• If he was gonna drop dead suddenly I would be the first person that they would turn to.
  ولو مات فجأةً، دونما سبب، سأكون أوّل مَن يشتبهون به
• Our good bishop, who led his flock for so long, died quite suddenly while saying mass Saturday last.
  أسقفتنا الخيّر الذين قاد سربه لمدة طويله والذي مات فجأة السبت الماضي
• Like, I always get worried- like, what happens if I'm holding the baby and then the baby just dies, you know?
  ... يُصيبني القلق دائما ماذا لو كنت أحمل رضيعًا ثم مات فجأة ؟
• When Devin said those words, it suddenly struck me that it wasn't my prostitute fetish that was the problem.
  عندما قالت ديفين هذه الكلمات فجأة تبادر الى ذهني ان المشكلة لم تكن بسبب خيالاتي حول العاهرات
• Naoki Kurotsukayama, aged thirty-two, who was detained for armed robbery... is reported to have died of a heart attack.
  مات فجأة من نوبة قلبية في مؤسسة إصلاحية غرب طوكيو حيث كان سيقضي فترة في السجن للسطو المسلح
• First a chute designed to allow bodies to be slid down into the basement was suddenly removed from the plans.
  فى البداية كان هناك مزلاق مُصّمم ليسمح للأجسام لكي تنزلق عليه إلى القبو والذى تمّ أزالته من الرسومات فجأة
• If the guy who took the time to mentor him suddenly died, it could have triggered his need to pay it forward.
  ان كان الرجل الذي خصص من وقته لكي يعلمه مات فجأة فقد يكون ذلك حرك حاجته لينقل تعاليمه
• The woman who attended the funeral that day, she came for one purpose only - to exploit the fact that Richard Abernethie had died most suddenly, and to implant into the minds of the relatives the thought that he had been murdered.
  المرأه التى حضرت الجنازه ذلك اليوم جاءت لغرض واحد فقط (لتستغل حقيقة أن (ريتشارد أبرنثى مات فجأةً وترسخ فى ذهن أقربائه أنه ربما قد يكون قتل
• Maurice, who had been the musical director of the Bee Gees during their final years as a group, died unexpectedly on 12 January 2003, at age 53, from a heart attack, while awaiting emergency surgery to repair a strangulated intestine.
  موريس الذي كان المدير الموسيقي للبي جيز خلال سنواتهم الأخيرة كفريق، مات فجأة في 12 يناير 2003 عن عمر 53 سنة بسبب أزمة قلبية، أثناء انتظار إجراء عملية له لعلاج انسداد الأمعاء.