مادة لاصقة

• Just a hint of adhesive on the windshield to suggest a recently-removed "for sale" sticker.
  فقط دليل على مادة لاصقة على الزجاج الأمامي تشير إلى ملصق "للبيع" قد انتزعت مؤخراً
• Please. It was a Band-Aid, piece of a Band-Aid that was found on the body with your DNA on it.
  كانت ضمادة لاصقة، قطعة منها وُجدت على الجثة عليها حمضك النووي.
• Trouble is, they stuck it on with the wrong stuff, superglue or something, she was wispy for weeks.
  المشكلة كانت من أنهم قامو بلصقها بالمادة الخطأ مادة لاصقة أو شيء ما لقد اصبحت كذلك لأسابيع
• During World War II, Tarlov researched the use of blood plasma clotting agent as an adhesive to repair nerve cells.
  خلال الحرب العالمية الثانية، بحث تارلوف عن استخدام عامل تخثر بلازما الدم كمادة لاصقة لإصلاح الخلايا العصبية.
• Aerolite was the first adhesive of its type to be invented and manufactured in Britain and used in resin-bonded plywood.
  وكان الأيروليت هو أول مادة لاصقة على الإطلاق تخترع وتصنع في بريطانيا وكانت تستخدم آنذاك في الخشب الرقائقي الملصق بالراتينج.
• Usually, a smaller adhesive bandage can be placed over the wound site after the gauze is removed if the wound is slow to heal.
  وغالبا ما يتم تغطية مكان الجرح بضمادة لاصقة بعد إزالة الشاش إذا كان الجرح بطيئا في عملية التعافي.
• And you can't promise you'll be with me when I'm wrinkly and my teeth are artificial and stuck into my wrinkly mouth with an adhesive.
  وأنت لا تستطيع أن تعدني بأنك ستكون بجانبي عندما يكثر في التجاعيد وأصناني الاصطناعية ملتسقة بفمي المتجعد بمادة لاصقة
• Green stick fractures on ribs 4, 5, 6 and 7, and the sternum is snapped transversely from the tip to the xyphoid.
  أثار مادة لاصقة خضراء على الأضلاع الرابعة, الخامسة, السادسة و السابعة و تم انتزاع عظم الصدر بشكل مستعرض من الطرف المستدَق و حتى القحف
• The following year de Bruyne suggested that synthetic adhesives might play a part in aircraft production and engaged Cambridge University chemist R.E. Clark to investigate new adhesives for aircraft applications.
  وفي العام التالي قال دي بروين أن المواد اللاصقة الصناعية قد تلعب دورًا حيويًا في إنتاج المركبات الفضائية واشترك مع آر إي كلارك الكيميائي في جامعة كمبريدج في البحث عن مادة لاصقة تفيد في تطبيقات المركبات الجوية.
• A composite veneer may be directly placed (built-up in the mouth), or indirectly fabricated by a dental technician in a dental lab, and later bonded to the tooth, typically using a resin cement.
  القشور المصنوعة من الحشوة البيضاء قد توضع مباشرة في العيادة (تبنى في الفم)، أو بشكل غير مباشر حيث يتم تجهيزها من قبل فني الأسنان في مختبر الأسنان، وتلصق في وقت لاحق على الأسنان، و عادة يتم ذلك باستخدام مادة لاصقة خاصة بالأسنان مثل بانافيا.