ماكارينا

• In the eastern Region, there is the Serranía de la Macarena and there are formations belonging to the Guyana Shield.
  في المنطقة الشرقية ، وهناك سيرانيا دي لا ماكارينا ، وهناك تشكيلات تابعة لل درع غيانا .
• This is where Lorna and I used to have wine and cheese Fridays, took macarena lessons, hosted murder mystery night.
  هنا حيث كانت (لورينا) واعتدت أن أتناول النبيذ وجبنة أيام الجمع وأخذنا دروس الماكارينا واستضفنا ليلة القتل الغامضة
• Being a classically trained tap dancer that's being forced to dance the Macarena in front of a bunch of liquored-up townies while wearing a flea-infested seabird suit.
  أنْ محترف بالرقص النقري، يُجبر على الرقص برقصة "ماكارينا" أمام مجموعة من المشجعين بينما يرتدي زيّ فريق "طيور البحر" المليئ بالبراغيث
• Being a classically trained tap dancer that's being forced to dance the Macarena in front of a bunch of liquored-up townies while wearing a flea-infested seabird suit.
  أنْ محترف بالرقص النقري، يُجبر على الرقص برقصة "ماكارينا" أمام مجموعة من المشجعين بينما يرتدي زيّ فريق "طيور البحر" المليئ بالبراغيث
• Being a classically trained tap dancer that's being forced to dance the Macarena in front of a bunch of liquored-up townies while wearing a flea-infested seabird suit.
  أنْ محترف بالرقص النقري، يُجبر على الرقص برقصة "ماكارينا" أمام مجموعة من المشجعين بينما يرتدي زيّ فريق "طيور البحر" المليئ بالبراغيث
• Being a classically trained tap dancer that's being forced to dance the Macarena in front of a bunch of liquored-up townies while wearing a flea-infested seabird suit.
  أنْ محترف بالرقص النقري، يُجبر على الرقص برقصة "ماكارينا" أمام مجموعة من المشجعين بينما يرتدي زيّ فريق "طيور البحر" المليئ بالبراغيث
• I'm dropping three bills on a dress and 75 on a girdle. Let the people soak it in. And you'll sit the mother of the groom next to the father.
  لقد دفعت مبالغ طائلة ثمنا للفستان و الحزام ,دع الناس ينظرون اليه جيدا وستجلس والدة العريس بجوار والده "فقط اذا نهض المسيح عن صليبه وأدى رقصة "ماكارينا ليس من الضرورة ان يكون كل شيء يتعلق بك يامارجريت
• I'm dropping three bills on a dress and 75 on a girdle. Let the people soak it in. And you'll sit the mother of the groom next to the father.
  لقد دفعت مبالغ طائلة ثمنا للفستان و الحزام ,دع الناس ينظرون اليه جيدا وستجلس والدة العريس بجوار والده "فقط اذا نهض المسيح عن صليبه وأدى رقصة "ماكارينا ليس من الضرورة ان يكون كل شيء يتعلق بك يامارجريت
• The region is unbroken by highlands except in Meta Department, where the Serranía de la Macarena, an outlier of the Andes has unique vegetation and wildlife believed to be reminiscent of those that once existed throughout the Andes.
  المنطقة ما زال قائما من قبل المرتفعات إلا في دائرة ميتا ، حيث سيرانيا دي لا ماكارينا ، و الكذاب من جبال الأنديز و النباتات الفريدة والحياة البرية يعتقد أنها تذكرنا بتلك التي كانت موجودة في جميع أنحاء جبال الأنديز .
• Alex Bellos, The Guardian's correspondent in Brazil, commented that one of the things upsetting the Brazilians was the many inaccuracies featured in the episode, such as the conga and the macarena being popular dances in Brazil; the conga is actually a Caribbean dance, and the macarena does not come from Brazil nor is it frequently performed there.
  ووضح أليكس بيلوس، مراسل الغارديان في البرازيل، بأن البرازيليين منزعجون من المغالطات العديدة الموجودة في الحلقة، مثل الكونغا وماكارينا التي اعتبرت رقصة شعبية برازيلية، في حين أن الكونغا رقصة كاريبية، وأن ماكارينا ليست رقصة برازيلية لكنها شائعة فقط.