مانعا

• If you don't mind, I'll be with you in a moment.
  لو أنّكما لا تُمانعان، سأوافيكما خلال لحظةٍ.
• Hey, is it cool if I hand-wash my shirt in there?
  مهلاً, اتمانعان ان غسلت قمصيي بيدي هناك؟
• Oh it's awful cramped in there, do you mind if I stretch?
  كانت الخنقة مروعة بالداخل أتعمانعان لو تمددت؟
• When both of them can wear it, why can't you?
  كلتاهما لا تمانعان بإرتداءه فلماذا تمانعين أنت؟
• Puts Bottle Down] - One of my captains.
  بعد موت (إدموند) كنت ممانعا ً فى أن يكون لى شريك
• Would you guys mind if I sat this one out?
  هل تمانعان إذا لم أتدخل بهذا ؟
• Mind if I share that with the rest of the class?
  أتمانعان أن أعرض هذه المعلومة على بقية الصف؟
• What are you planning on naming her, if you don't mind my asking?
  ماالذيتخططانأنتسمياها, لو لا تمانعان أن أسأل؟
• We need lovers' corner if you don't mind, boys. Of course.
  نحتاج لركن العشاق لو لم تمانعا يا أولاد
• Do you mind if I call you guys by the same name?
  أتمانعا لو ناديتكما يا رِفاق بنفس الاسم؟