ما قبل الكمبري

• The metamorphic base rocks are mostly from the Precambrian (between 4.5 billion and 540 million years ago) and have been repeatedly uplifted and eroded.
  وترجع معظم الصخور الأساسية المتحولة إلى حقبة عصر ما قبل الكمبري (بين 4.5 مليار و540 مليون سنة مضت)، وقد ارتفعت وتآكلت مرارًا وتكرارًا.
• This particular fold may have been created due to movement along a fault in the Precambrian basement rocks hidden well below any exposed formations.
  من المحتمل أن تكون هذه الطية خاصة قد نتجت نتيجة حركة ما بطول صدع في صخور ما قبل الكمبري القاعدية مختفي بشكل جيد أسفل أي من التكوينات المكشوفة.
• Metamorphosed ash flow tuffs are widespread in the Precambrian rocks of northern New Mexico, which indicates that caldera complexes have been important for much of Earth's history.
  وتنتشر الطفلات البركانية المتغيرة المتكونة من تدفق الرماد انتشارًا كبيرًا في صخور عصر ما قبل الكمبري في شمال نيومكسيكو، والتي تشير إلى أن مجمعات كالديرا كانت شيئًا هامًا لفترة طويلة من تاريخ الأرض.
• 30 April – Researchers report identifying 6,331 groups of genes that are common to all living animals, and which may have arisen from a single common ancestor that lived 650 million years ago in the Precambrian.
  أفاد باحثون بتحديد 63131 مجموعة من الجينات المشتركة بين جميع الحيوانات الحية ، والتي قد تكون نشأت من سلف واحد مشترك عاش قبل 650 مليون سنة في عصر ما قبل الكمبري.
• 30 April – Researchers report identifying 6,331 groups of genes that are common to all living animals, and which may have arisen from a single common ancestor that lived 650 million years ago in the Precambrian.
  أفاد باحثون بتحديد 63131 مجموعة من الجينات المشتركة بين جميع الحيوانات الحية ، والتي قد تكون نشأت من سلف واحد مشترك عاش قبل 650 مليون سنة في عصر ما قبل الكمبري.
• The prolonged duration of this supercontinent could be explained by the operation of lid tectonics (comparable to the tectonics operating on Mars and Venus) during Precambrian times, as opposed to the plate tectonics seen on the contemporary Earth.
  ويمكن تفسير المدة طويلة لهذه القارة العملاقة من غطاء العملية التكتونية (المماثلة للتكتونية التي تعمل على المريخ والزهرة) في أوقات ما قبل الكمبري، بدلا من الصفائح التكتونية التي نراها على الأرض المعاصرة.
• It has been mainly used for remains found in rocks dating from the early history of the Earth (Precambrian rocks), but is also applicable in other settings such as problematic microbe-like forms in meteorites.
  وقد تم استخدام هذا المصطلح بشكل رئيسي للإشارة إلى البقايا التي تم العثور عليها في الصخور التي تعود إلى بدايات تاريخ الأرض (صخور عصر ما قبل الكمبري)، إلا أنه يسري كذلك على المواقف الأخرى مثل الأشكال التي تشبه الميكروبات والتي يثار حولها الجدل في الأحجار النيزكية.
• A hypothesis for a late Precambrian fit of western North America with the Australia-Antarctic shield region permits the extension of many features through Antarctica and into other parts of Gondwana, specifically, the Grenville orogen may extend around the coast of East Antarctica into India and Australia.
  ثمة فرضية للعصر المتأخر ما قبل الكمبريان بمواءمة غرب أمريكا الشمالية مع منطقة درع أستراليا-القارة القطبية الجنوبية بما يسمح بامتداد العديد من الملامح خلال القارة القطبية الجنوبية إلى أجزاء أخرى من جوندوانا، خاصة، أن جبال جرينفيل قد تمتد حول ساحل شرق القارة الجنوبية القطبية إلى الهند و أستراليا.