متأقلم

• But only if you're comfortable with this.
  وهذا اذا كنت متأقلم مع ذلك
• Like any other sane, rational, well-adjusted woman would do. Which catches us up to today.
  كما كانت لتتصرّف أيّ امرأة أخرى عاقلة متأقلمة.
• He's a human mind model adaptive super computer.
  إنه حاسب متأقلم كعقل بشري
• Are you OK with this... or are you going to lose it on me?
  هل أنت متأقلم مع هذا؟ أم ستضيع الأمر علينا ؟
• Look, you're never gonna fit in here looking like you're from the mainland.
  انظر ، لن تكون متأقلم هنا تبدو وكأنك من الجزيرة الرئيسية
• I'm Qetsiyah, that sane, rational, well-adjusted woman you seem to know so much about.
  أنا (كاتسيا)، تلك المرأة العاقلة المتأقلمة التي تعلم عنها الكثير.
• I am... not on board with "mom."
  إنني... لست متأقلمةً على "أمنا",
• Are you settling in okay?
  هل أنتي متأقلمة مع الحيّ الجديد ؟
• You gonna be okay with this?
  هل ستكون متأقلماً مع هذا؟
• You seem to be handling this well.
  تبدين متأقلمة مع الوضع