متنكّر

• That's who's under there?
  هل أنت متنكّرة بهذا اللباس؟
• Is he even really a turtle or is he a wizard disguised in a shell ?
  هل هو سلحفاة من الأساس أم هو سحلية متنكّرة في صدفة ؟
• There was an occasion when one of his maternal uncles, while drunk, killed someone.
  وكان في وقت اجتيازه تزوّج ابنة رجل من الأساورة متنكّرا، وواقعها، فحملت بأنوشروان.
• I don't know how it's possible, but my sister has been masquerading as her this entire time.
  لا أعرف كيف يكون هذا ممكناً، لكنْ ... أختي كانت متنكّرة بشخصيّتها طيلة الوقت وهي متحالفة مع (غولد)
• There were these women, you know... on the Sally Jesse Raphael Show the other day... and they were all wearing disguises so their husbands couldn't find them.
  هناك هؤلاء النِساءِ , تَعْرفُ... "فى عرضِ "سالي جيسي رافائيل قبل أيام... و كَانوا جميعاً متنكّراتَ لذا أزواجَهم لم يَستطيعونَ أَنْ يَجدوهم
• He'd learn their habits, and then gain access to their apartments by disguising himself as a security guard or a repairman, and then he strangled 'em.
  لقد تعلّم عاداتهم ، ومن ثمّ كسب ثقتهم بالسماح له بالدخول إلى شققهم ، متنكّراً كحارس أمن أو مصلح ، ومن ثمّ يخنقهم ويضع جثثهم كما لو أنّها ترقد في تابوت