متين

• I don't know, Raymond. This fence doesn't look too sturdy.
  لا أدري رايموند هذا السياج لا يبدو متيناً
• Obviously, the whole friendship thing, the foundation is solid.
  من الواضح ان الصداقة الكاملة قائمة علي اساس متين
• How else could I talk to you?
  كان ضروري، وإلا ما كنتي كلمتيني هل تعرف أين هو كنيشي؟
• I could sabotage that relationship in two phone calls.
  أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخرّبَ تلك العلاقةِ في مكالمتين هاتفيتين.
• Are you sure you can't see the difference in our height?
  أمتأكد أنك لا ترى الفرق بين قامتينا؟
• Oh right, you read two words and she falls apart.
  صحيح، انت قرأت كلمتين ثم سقطت من اعلى
• Ladies, you need to shut up with the girlie talk and calm down.
  آنساتى ، اهدأو وابقوا صامتين
• Don't push me. You got me into this.
  لا تضغطي علي ، أنتي التي أقحمتيني في هذا الموضوع
• A good, solid education taught our Lutheran way is the best way.
  التعليم الوقور المتين هو الطريقة المثلي
• What's more, indict him for 2-3 more sins.
  ماذا تريد اكثر من هذا ؟ اتّهمه بتهمتين او ثلاث