متّصل

• Uh, she's hooked up to too many tubes and IVs.
  إنّها متّصلة بالعديد من الأنابيب والوصلات الوريديّة
• And we think it's connected to what happened to your daughter.
  ونعتقد أنّها متّصلة بما حدث لابنتكِ
• Yeah, but none of them connect to the murder.
  أجل، ولكن لا أحد منهم متّصل بجريمة القتل
• Okay, now the three numbers have the same caller tune...
  حسناً، الآن الأعداد الثلاثة لَهُا نفس لحنِ الشخص المتّصلِ...
• The money we're tracking is connected to Brody.
  . ( المال الذّي نتعقّبه متّصل بـ ( برودي
• It's a binary system connected to three independent alarms.
  إنّه نظام ثنائي متّصل بثلاثة أجهزة إنذار مستقلة.
• it came to the window, only it's not attached to a body.
  إلّا أنّه غير متّصل بجسم
• What, like you got a link to him, like a Prophet?
  أنت متّصل به كالرسل؟ لست أدري
• It means that your material things are literally attached to your head.
  يعني أن الأشياء الماديّة متّصلة حرفيًّا برأسك.
• He was just under such enormous pressure for two years straight.
  ‫كان تحت ضغط رهيب لسنتين متّصلتين