However, the greater number of judges involved, and the fact that it is an appeal, may make it almost as persuasive, in practice, as a judgment of the same number of judges in a higher court. عمليًا - كالحكم الصادر عن نفس العدد من القضاة في محكمة عليا.
Maite Oronoz Rodríguez became Puerto Rico's first openly gay chief justice and, as such, the first openly gay chief justice in U.S. history. أصبح مايت أورونوز رودريغز أول رئيس للمحكمة العليا لبورتوريكو مثلي الجنس بشكل علني، وبذلك، أول رئيس لأي محكمة عليا مثلي الجنس بشكل علني في تاريخ الولايات المتحدة.
Even if you put the heads of the banks in jail, overturn a Supreme Court decision, ensure greater social equality and give everybody money, you're still going to be sleeping in Zucotti Park? حتى لو وضعتِ كبار مدراء البنوك في السجن, أو نقض قرار محكمة عليا, وضمنتِ حياة إجتماعية ممتازة, وأعطيت الجميع مالاً,
Even if you put the heads of the banks in jail, overturn a Supreme Court decision, ensure greater social equality and give everybody money, you're still going to be sleeping in Zucotti Park? حتى لو وضعتِ كبار مدراء البنوك في السجن, أو نقض قرار محكمة عليا, وضمنتِ حياة إجتماعية ممتازة, وأعطيت الجميع مالاً,
The Assembly was open to all citizens and was both a legislature and a supreme court, except in murder cases and religious matters, which became the only remaining functions of the Areopagus. كان المجمع مفتوح أمام جميع المواطنين وهي هيئة تشريعية ومحكمة عليا للقضايا، باستثناء قضايا القتل والشؤون الدينية، التي أصبحت الوظائف الوحيدة الباقية في الأريوباغوس.
In extraordinary circumstances a higher court may overturn or overrule mandatory precedent, but will often attempt to distinguish the precedent before overturning it, thereby limiting the scope of the precedent. وفي حالات نادرة يمكن لمحكمة عليا أن تقلب أو ترفض السابقة القضائية الملزمة، ولكن عادة ستقوم بتمييز السابقة القضائية قبل أن تقلبها، وبهذا تقلل من مجال هذه السابقة.
The supreme court has been conferred with power to direct transfer of any civil or criminal case from one state high court to another state high court, or from a court subordinate to another state high court and the supreme court. وقد منحت المحكمة العليا سلطة نقل أي قضية مدنية أو جنائية مباشرة من محكمة عليا تابعة للدولة إلى محكمة ثانوية أخرى تابعة للدولة أو من محكمة تابعة لمحكمة عليا أخرى تابعة للدولة ومحكمة عليا.
The supreme court has been conferred with power to direct transfer of any civil or criminal case from one state high court to another state high court, or from a court subordinate to another state high court and the supreme court. وقد منحت المحكمة العليا سلطة نقل أي قضية مدنية أو جنائية مباشرة من محكمة عليا تابعة للدولة إلى محكمة ثانوية أخرى تابعة للدولة أو من محكمة تابعة لمحكمة عليا أخرى تابعة للدولة ومحكمة عليا.
The supreme court has been conferred with power to direct transfer of any civil or criminal case from one state high court to another state high court, or from a court subordinate to another state high court and the supreme court. وقد منحت المحكمة العليا سلطة نقل أي قضية مدنية أو جنائية مباشرة من محكمة عليا تابعة للدولة إلى محكمة ثانوية أخرى تابعة للدولة أو من محكمة تابعة لمحكمة عليا أخرى تابعة للدولة ومحكمة عليا.
The supreme court has been conferred with power to direct transfer of any civil or criminal case from one state high court to another state high court, or from a court subordinate to another state high court and the supreme court. وقد منحت المحكمة العليا سلطة نقل أي قضية مدنية أو جنائية مباشرة من محكمة عليا تابعة للدولة إلى محكمة ثانوية أخرى تابعة للدولة أو من محكمة تابعة لمحكمة عليا أخرى تابعة للدولة ومحكمة عليا.