محمل

• MacDonald and Kinvares were starting to take their game very seriously.
  ماكدونالد وكانفيراس أخذا اللعبة على محمل الجد
• I mean with the sensor array. - I got held up.
  اعنى جهاز الاستشعار اصبح محمل فوق طاقته
• Go ahead. - No, because he won't take you seriously.
  استمر كلا، لأنه لن يأخذك على محمل الجد
• Anyway, Papi, don't just take my word for it.
  على أية حال أبى لا يأخذ كلامى بمحمل الجد
• So the Bells took her cursing them very seriously.
  لذا , أخذت عائلة جون تهديدها على محمل الجد
• It's only fun if you take it seriously.
  إنها للمتعة فقط إلا إن كنت اخذتها على محمل الجد
• It's kind of hard not to take that personally.
  "من الصعب ألاّ يحمل المرء هذا على محمل شخصيّ"
• Capacitors charged. - Right. Donnie, we got a little fluctuation on one.
  البطارية محملة لدينا تذبذب بالقسم 1
• I didn't have any choice. - You stupid ass.
  لم يكن لدىّ خيار لقد أخذت الموضوع بمحمل الجدّ
• Tell me, why do you take such personal offense at this?
  أخبرْني، لماذا تأخذ الأمور على محمل شخصي