مدّن

• See if a surveillance tape will give us a suspect.
  وفي الوقت الراهن، اقصدا الاسطبل وانظرا إن كان سيمدّنا شريط مراقبة بمشتبه به
• Vampires destroy life to survive, witches are only as powerful as their dead.
  مصّاصو الدماء يقتلون لينجون ... والساحرات تستمدّن قواهن من موتاتهن
• Now, then, is Mr. McNulty capable... of having a civil conversation with Mrs. McNulty?
  الآن، هل يستطيع السيد (ماكنالتي) إجراء محادثة متمدّنة مع السيدة (ماكنالتي)؟
• Gave me some leverage so, thanks.
  مدّني ببعض القدرة ، شكراً
• Dennis fucked us on those files.
  لقد أمدّنا (دينيس) بمعلومات زائفة،
• All right, okay. Let's go. Details.
  حسناً، أمدّني بالتفاصيل .
• Come on, Del, feed me something.
  هيا (ديل)، مدّني بشيء
• Boorman is getting them unredacted.
  سيمدّنا (بورمان) بنسخة غير منقحة.
• Five years on an island, away from civilization. Ah, what did you do?
  , بقيت 5 سنوات على جزيرة بعيدًا عن التمدّن , فماذا فعلت ؟
• Lay it on me, Coach.
  أمدّني بالمعلومات أيها المدرب.