مراوغ

• No, a cagey prick like him giving away power of attorney?
  هل شخص مراوغ مثله قد يفعل هذا؟
• Instead you're evasive, and egocentric, and you sweat like a pig.
  ولكن بالعكس انت مراوغ وأنانـي وتتعرق كثيرا
• Oh, these kids are manipulators. You can't let your guard down.
  هؤلاء الأولاد مراوغين لا تغفل عينك عنه
• And she was totally evasive. She tells me everything.
  ولقد كانت مراوغة تماما هي تروي لي كل شيء
• Only thing I was born with was my dad's right hook.
  فلم أرث من والدى غير حس المراوغة
• Any extra control input costs you speed and seconds.
  أي مراوغة أضافية آخرى ستكلفك سرعة أكثر و وقت
• Those spineless, myopic weasels are in no mood to listen to me.
  هؤلاء المراوغين الجبناء لن يستمعوا لي
• You know, I heard about this guy.
  أتعلمون , لقد سمعت عن هذا الرجل (يطلقون عليه اسم (المراوغ
• All show the signs of evasiveness, inconclusive responses, and defensiveness.
  الجميع يظهر مؤشرات المراوغة وردود دفاعية وغير مقنعة
• Now stop dodging and tell me what's going on!
  بلفاير) ) كفّ عن المراوغة و أخبرني بما يجري