مركز بيو للأبحاث

• Furthermore, according to a 2016 Pew Research Center Report, only 7% to 13% of all Turks think that religion should affect laws directly or indirectly.
  وعلاوة على ذلك، وفقًا لدراسة مركز بيو للأبحاث سنة 2016، فقط بين 7%-13% من مجمل الأتراك يعتقدون أنّ الدين يجب أن يؤثر على القوانين بشكل مباشر أو غير مباشر.
• According to a Pew Research Center study, only 25% of the Muslims in Albania and 28% of the Muslims in Kazakhstan said that religion was very important in their lives.
  وفقاً لدراسة مركز بيو للأبحاث قال فقط 15% من المسلمين في ألبانيا و 18% من المسلمين في كازاخستان أن الدين "مهم جدا" في حياتهم.
• According to the Pew Research Center, 62.9% are followers of Christianity, mostly followers of Orthodox Christianity and, to a lesser extent, Roman Catholicism and Eritrean Catholicism.
  في حين وفقَا لمركز بيو للأبحاث، حوالي 62.5% من سكان إريتريا هم أتباع الديانة المسيحية، ومعظمهم من أتباع المسيحية الأرثوذكسية المشرقية، وإلى حد أقل، من أتباع المذهب الكاثوليكي.
• On the other hand, demographer Conrad Hackett of Pew Research Center stated that the World Christian Encyclopedia gives a higher estimate for percent Christian when compared to other cross-national data sets.
  وذكر عالم الديموغرافيا كونراد هاكيت من مركز بيو للأبحاث أن الموسوعة المسيحية العالمية عادة تعطي تقديرا أعلى لنسبة المسيحيين بالمقارنة مع سجلات البيانات الأخرى.
• A 2013 Pew Research Center opinion survey showed that 77% of the French population believed homosexuality should be accepted by society, while 22% believed it should not.
  أظهر استطلاع للرأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2013 أن 77% من الفرنسيين يعتقدون أنه يجب على المجتمع تقبل المثلية الجنسية، بينما اعتقد 22٪ أنها لا ينبغي أن تكون مقبولة.
• According to the Pew Research Center, although social conflict caused by religious hostilities is ranked Low in Mauritania, the amount of government restriction on the practice of religion is ranked High.
  وفقاً لمركز بيو للأبحاث، فعلى الرغم من أن الصراع الاجتماعي الناجم عن الأعمال العدائية للدين منخفض في موريتانيا، إلا أن مقدار القيود الحكومية على ممارسة الدين مرتفعة.
• A 2013 Pew Research Center poll showed that 80% of Czechs thought homosexuality should be accepted by society, one of the highest among the 39 countries surveyed.
  أظهر استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث في عام 2013 أن 80% من التشيكيين يعتقدون أنه يجب على المجتمع تقبل المثلية الجنسية، وهو واحد من أعلى المعدلات بين 39 دولة شملها الاستطلاع.
• According to the Pew Research Center, Nigeria has the largest Christian population of any country in Africa, with more than 80 million persons in Nigeria belonging to the church with various denominations.
  وفقًا لمركز بيو للأبحاث، نيجيريا لديها أكبر عدد من السكان المسيحيين في أفريقيا، مع أكثر من 85 مليون شخص مسيحي في نيجيريا ينتمون إلى مختلف الطوائف المسيحية.
• Pew Research in 2010 found that in Jordan, Lebanon, and Nigeria, roughly 50% of Muslims had favourable views of Hezbollah, and that Hamas also saw similar support.
  وجدت دراسة مركز بيو للأبحاث في عام 2010 أنه في الأردن ولبنان ونيجيريا، كان ما يقرب من 50% من المسلمين يتمتعون بآراء إيجابية عن حزب الله، وأن حماس قد تلقى أيضًا دعمًا مماثلًا.