مزعجات

• I hope they weren't too much trouble.
  أتمنى أن لا يكونن مزعجات
• I think you don't think like women on ship, do you?
  أعتقد أنك لا تفكر كثيراً بالنساء على السفن أليس كذلك ؟ لا إنهن مزعجات
• Governesses are a nuisance, all of them.
  المربيات مزعجات ، جميعهم.
• Kids my age think their moms are pains but they still love them.
  "الأطفال في عمري" يظنون أن أمهاتهم مزعجات لكنهم يستمرون في محبتهم لهنّ.
• four very annoying sisters.
  لديّ أربعة شقيقات أربعة شقيقات مزعجات
• Very annoying and very dangerous.
  مزعجات جدأً ، وخطرات جداً
• I like mean girls. - Ugh!
  انا أحب الفتيات مزعجات
• Yep -- unfortunately, it wasn't just the players who were a pain in the butt.
  أجل للاسف لم يقتصر الامر على اللاعبات اللواتي كن مزعجات للغاية
• Don't worry. If this works, Massie will be without her annoying friends soon enough.
  لا تقلق, إذا نجح هذا, فلن تكون (ماسي) مع صديقاتها المزعجات قريباً كفاية
• Maybe she could be one of those annoying voices that goes, "Ah, ah, ah, not that product."
  من يريد أن يسمع هذا؟ ربما ستكون احدى المغنيات المزعجات ليس هذا المنتج