مزيل الرجفان

• There's something wrong with the Defib.
  هناك خطب ما بمزيل الرجفان.
• We don't have a defibrillator.
  ليس لدينا مزيل الرجفان
• If she used dimethyl sulfoxide for joint pain, current from the defibrillator could've converted it to dimethyl sulfate.
  كانت تستعمل سلفات أوكسيد الديميثل لآلام المفاصل تيار من مزيل الرجفان قد يكون حولهم إلى سلفات الديمثيل عندما قام تريبر بشقها
• The portable version of the defibrillator was invented in the mid-1960s by Frank Pantridge in Belfast, Northern Ireland, a pioneer in emergency medical treatment.
  النسخة المحمولة من مزيل الرجفان اخترعت في منتصف ستينيات القرن 20 من قِبل فرانك بانتريج في بلفاست، أيرلندا الشمالية، رائد في العلاج الطبي في حالات الطوارئ.
• Another example includes the now-ubiquitous presence of automated external defibrillators in public venues which allow lay people to deliver life support in a prehospital environment.
  وثمّ مثال آخر وهو انتشار وجود مزيل الرجفان الخارجي الأوتوماتيكي في الأماكن العامة التي تسمح لعامة الناس بتقديم حفظ الحياة في بيئة ما قبل دخول المستشفى.
• Dependent on provider, they may be trained in first aid or extended skills such as use of an AED, oxygen therapy and other lifesaving or palliative skills.
  اعتمادًا على مقدم الخدمة، قد يتم تدريبهم على الإسعافات الأولية أو مهارات متعددة مثل استخدام مزيل الرجفان الخارجي الآلي، والعلاج بالأكسجين وغيرها من الإجراءات المنقذة للحياة أو مهارات الرعاية تلطيفية.
• Advance care planning should note if a patient is using a implantable cardioverter-defibrillator (ICD) and give instructions about the circumstances in which leaving it activated would be contrary to the patient's goals.
  في التخطيط المتقدم من الرعاية يجب ملاحظه إذا كان المريض يستخدم زرع القلب- مزيل الرجفان ويعطي تعليمات حول الظروف التي تركها تفعيلها مخالفا لأهداف المريض (.
• Gilbert forced an untrained colleague to use cardiac defibrillation paddles on a patient during a medical emergency on Nov. 17, 1995, by refusing to use the equipment herself.
  وأضاف الادعاء بأنها انتظرت حتى قامت زميلتها برصد متاعب المريض بشكل مستقل قبل رفع الإنذار .أجبرت غيلبرت زميلة غير متدربة بإستخدام مجاديف مزيل الرجفان القلب على مريض خلال طارئ طبي في 17 نوفمبر عام 1995م لرفضها استخدام الأدوات بنفسها .