مسترجلة

• Why? Besides you, there's someone who throws knives like a man and looks depressed, right?
  بالأضافة لك،هل هناك "أجوما"أخرى مسترجلة وترمي السكاكين
• With blue hair. A little bit dykey.
  صاحبة الشعر الأزرق - مسترجلةً قليلاً -
• So she's a tomboy?
  إذاَ هي " حسن صبي " ؟ المسترجلة ؟
• You know, not b-O-Y boy, but b-O-I boy,
  لا أقصد ولداَ أقصد مسترجلة
• Remember, your persona is sexy tomboy.
  تذكّري ، شخصيتكِ هي الفتاة المسترجلة المثيرة
• Guy-girl and girl-guy over there?
  نقف هنا ونرقص بجانب رجل مستأنث وفتاة مسترجلة
• Like, as in skin and bones, tomboy, Zoe?
  مثل تلك الفتاة المسترجلة، (زوي)؟
• I don't think of her as a tomboy.
  لم أظنها قط مسترجلة ؟
• But I would like to be mannish.
  لَكنِّي أوَدُّ أَنْ أكُونَ مسترجلةَ.
• Isn't there some mannish woman somewhere out there you can be mocking right now?
  أليـسَ هناك امرأة مسترجلةٌ في مكان ما بالخارج يمكنأنتـكونساخرةًالآن ؟