It's a snake venom-derived neurotoxin. إنه سم مستمد من ثعبان يصيب الجهاز العصبي.
He'll continue to attack us, channeling power from the vampires he sacrifices. سيتابع هجومه علينا مستمدًّا القوّة من مصّاصي الدماء الذين يضحّي بهم.
It presented his views that all power derived from the people. وقدم وجهة نظره بأن السلطة مستمدة من الشعب.
Robespierre's ideology was not strictly derived from Rousseau. لم تكن إيديولوجية روبسبير مستمدة بدقة من روسو.
Such concepts as that of the electron are also derived from manipulation. مفاهيم مثل الإلكترون هي أيضا مستمدة من التلاعب.
The name derives from the Italian word for "twins". اسمها مستمد من اللغة الإيطالية ويعني "توائم".
Yeah, we probably shouldn't have made our parenting rules based on cop shows. لم يكن لزاما علينا وضع قوانين أبوية مستمدة من برامج الشرطة
Epoxy colophony comes from pine trees, which, mixed with this-- polymethyl methacrylate... الإيبوكسي الصنوبري" مستمد من أشجار الصنوبر" "وإذا خلط مع "بولي مثيل ميثاكريلات
"The mathematical principles of natural philosophy as derived by the wondrous thinking machines of Atlantis"? "المبادئ الرياضيَّـة للفلسفة الطبيعية المستمدة من مفكر أطلانتا العجيب"؟
It's a metal derived from a parasite. إنها المعادن المستمدة من الطفيليات