مستمد من

• It derived from the Italic tribe who in antiquity developed ancient Roman civilization.
  والمصطلح مستمد من شعوب إيطاليا القديمة التي تطورت خلال العهد الكلاسيكي القديم في الحضارة الرومانية القديمة.
• The term pulp derives from the cheap wood pulp paper on which the magazines were printed.
  مصطلح لب مستمد من ورق لب الخشب الرخيص والذي كانت تطبع عليه هذه المجلات.
• No, this is not a textbook recipe, but rather a mystical scribbling from an ancient scroll.
  هذه الرواية ليست رواية تاريخية، بل رواية من نتاج خيالي مستمد من مرحلة تاريخية.
• This document is sometimes called the Ladenese epistle, a term derived from bin Laden's surname.
  وهذه الوثيقة تسمى في بعض الأحيان الرسالة اللادنية، وهو مصطلح مستمد من اسم عائلة بن لادن.
• An earlier method had used the lampblack derived from the sooty flame of a candle or lamp.
  وقد استخدمت إحدى الطرق في السابق السناج المستمد من اللهب السخامي للشمعة أو المصباح.
• The name derives from Commissioner Gordon's secure line to the "Batphone" in the Batman television show of 1966–68.
  الأسم مستمد من خط المفوض جوردون الآمن "هاتف الوطواط" في المسلسل التلفزيوني باتمان 1966-68.
• Well into the 19th century, the classical tradition derived from Greece dominated the art of the western world.
  في القرن التاسع عشر، سيطر التقليد الكلاسيكي المستمد من اليونان على فن العالم الغربي.
• Not like other grapes where flesh is white and colour comes from the skin.
  ولحمه قرمزي اللون هو الآخر، على عكس أنواع العنب الأخرى حيث يكون لون اللحم أبيض واللون مستمد من الجلد الخارجي
• According to Jane Black, a food writer who covers food politics, the number was derived from a small database.
  وفقًا لجاين بلاك، كاتبة أغذية تغطي سياسات الغذاء، فإن الرقم مستمد من قاعدة بيانات صغيرة.
• The Blue Peace is derived from and reinforced by positive relations between water and society and between one society and another.
  إن السلام الأزرق مستمد من العلاقات الإيجابية بين الماء والمجتمع وبين مجتمع وآخر.