简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسرح العمليات

"مسرح العمليات" بالانجليزي
أمثلة
  • In-theater, F-15Es conducted close air support missions, a new idea in the late 1990s which has since become a popular concept within the USAF.
    في مسرح العمليات، التي أجريت إف-15إي دعم جوي قريب المهمات، فكرة جديدة في أواخر عقد التسعينات الذي أصبح منذ ذلك الحين وهو مفهوم شعبية في القوات الجوية الأمريكية.
  • In 1990 Wilson was appointed the Commander British Forces Middle East, making him the in-theatre commander for Operation Granby, the British contribution to the Gulf War.
    في عام 1990 تم تعيين ويلسون قائد القوات البريطانية في الشرق الأوسط مما جعله قائد مسرح العمليات لعملية غرانبي ضمن المساهمة البريطانية في حرب الخليج الثانية.
  • Community theatre is often devised and may draw on popular theatrical forms, such as carnival, circus, and parades, as well as performance modes from commercial theatre.
    مسرح المجتمع الموضوعة في كثير من الأحيان، وقد تستفيد من أشكال مسرحية شعبية، مثل الكرنفال، و السيرك، و المسيرات، فضلا عن أساليب الأداء من مسرح العمليات التجارية.
  • During these initial operations, the squadron operated with a few planes versus almost complete Arab theater Air supremacy and the airplanes were parked dispersed between the orange trees.
    خلال هذه العمليات الإستهلالية، عمل السرب الإسرائيلي بعدد قليل من الطائرات مقابل تفوق جوي عربي على مسرح العمليات يُعد كاملاً بينما كانت الطائرات الإسرائيلية متناثرة بين أشجار البرتقال.
  • The final major German offensive in the Eastern theater of the Second World War took place during July—August 1943 with the launch of Operation Zitadelle, an assault on the Kursk salient.
    وكان آخر هجوم ألماني ضخم في مسرح العمليات الشرقي من الحرب العالمية الثانية قد انطلق مابين يوليو-أغسطس 1943 بإسم عملية سيتاديل وهو الهجوم على جيب كورسك.
  • Doury had expanded the theatre of operations, against Lyautey's orders, by establishing a French mission at Tighmart, in the Tafilalt region, in December 1917 in reaction to a rumoured German presence there.
    توسع دوري في مسرح العمليات المُنافي لأوامر ليوتي مؤسسًا مأمورية في تيجهامرت في منطقة تافيلالت في شهر كانون الأول لعام 1917 ردًا على إنتشار إشاعة وجود ألماني هناك.
  • As the senior naval officer at the scene, Emden's captain, Lieutenant Commander Waldemar Vollerthun on 13 January 1911 ordered the main batteries of the cruisers to fire on the rebel fortification.
    وبصفته أكبر الضباط في مسرح العمليات، أمر قائد سفينة إمدين'، الملازم القائد فالديمار فولارثان في الثالث عشر من يناير 1911 البطاريات الرئيسية في السفن البحرية بإطلاق نيرانها على تحصينات الثوار.
  • In Britain, this was additionally popularised as an adjective from the experiences of thousands of U.S., British, and other English-speaking combat personnel, primarily airmen, who were captured in the European Theater of Operations during World War II.
    في بريطانيا، اشتهرت الكلمة أكثر كصفة من تجارب الآلاف من أفراد القتال المتحدثين بالإنجليزية من أمريكيين وبريطانيين وغيرهم، وبالأخص أفراد القوات الجوية، والذين تم القبض عليهم في مسرح العمليات الأوروبي في الحرب العالمية الثانية.
  • Strategic bombing is a military strategy used in a total war with the goal of defeating the enemy by destroying their morale or their economic ability to produce and transport materiel to the theatres of military operations, or both.
    (ديسمبر 2018) القصف الإستراتيجي هي إستراتيجية عسكرية تستخدم في الحرب الشاملة بهدف هزيمة العدو من خلال تدمير معنوياته أو تدمير قدرته الإقتصادية على إنتاج ونقل العتاد إلى مسرح العمليات العسكرية، أو كلاهما.
  • This tactic mirrored the actions of the raids conducted by the Long Range Desert Group of World War II, but on a slightly smaller scale theater, against slightly less numerous enemies, but with more modern weaponry and equipment.
    وقد عكس هذا التكتيك أفعال الهجمات التي شنتها مجموعة الصحراء البعيدة المدى من الحرب العالمية الثانية، ولكن الاختلاف كان في مسرح العمليات؛ حيث كانت مساحته أصغر وعدد الأعداء أقل، ولكن الأسلحة والمعدات المستخدمة كانت أحدث.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4