简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مشاريع التنمية

"مشاريع التنمية" بالانجليزي
أمثلة
  • The oil and gas industry has been the engine of economic growth, directly affecting public development projects, the government's annual budget, and most foreign exchange sources.
    وكانت صناعة النفط والغاز محرك النمو الاقتصادي، مما أثر بشكل مباشر على مشاريع التنمية العامة، والميزانية السنوية للحكومة، ومعظم مصادر النقد الأجنبي.
  • International development projects may consist of a single, transformative project to address a specific problem or a series of projects targeted at several aspects of society.
    قد مشاريع التنمية الدولية تتألف من مشروع واحد التحويلية لمعالجة مشكلة معينة أو سلسلة من المشاريع التي تستهدف جوانب عدة من المجتمع.
  • Atta criticized how the modern skyscrapers and development projects in Aleppo were disrupting the fabric of that city by blocking community streets and altering the skyline.
    وانتقد عطا كيف أن ناطحات السحاب الحديثة ومشاريع التنمية في حلب كانت تمزق نسيج تلك المدينة عن طريق حجب الشوارع العامة وتشويه الأفق.
  • Gender analysis is relevant to education, although the frameworks used for development projects must be adapted to meet the needs of educational projects.
    كما إن الوسائل التقنية مهمة أيضا لفهم إدارة الموارد الطبيعية ، والتحليل الجنساني له صلة بالتعليم، على الرغم من أن الأطر المستخدمة في مشاريع التنمية يجب تكييفها لتلبية احتياجات المشاريع التعليمية.
  • In 2015, the New Macau Association submitted a report to UNESCO claiming that the government had failed to protect Macao's cultural heritage against threats by urban development projects.
    في عام 2015 قدمت جمعية نيو ماكاو تقريرًا إلى اليونسكو يدعي فيه أن الحكومة فشلت في حماية التراث الثقافي لماكاو ضد التهديدات التي تواجهها مشاريع التنمية الحضرية.
  • He participated in the negotiation of the Morocco and United States free trade agreement and the Millennium Challenge Account wherein the United States granted US$697 million for Moroccan development projects.
    شارك في التفاوض حول اتفاقية التجارة الحرة بين المغرب والولايات المتحدة وتحدي الألفية حيث منحت الولايات المتحدة الأمريكية قيمة 697 مليون دولار للمغرب حول مشاريع التنمية.
  • He participated in the negotiation of the Morocco and United States free trade agreement and the Millennium Challenge Account wherein the United States granted US$697 million for Moroccan development projects.
    شارك في التفاوض حول اتفاقية التجارة الحرة بين المغرب والولايات المتحدة وتحدي الألفية حيث منحت الولايات المتحدة الأمريكية قيمة 697 مليون دولار للمغرب حول مشاريع التنمية.
  • The government used oil money to create a national cash reserve, pay farmers, and finance major development projects; however, many initiatives failed when Ahidjo appointed unqualified allies to direct them.
    الحكومة تستخدم أموال النفط لتكوين احتياطي نقدي وطني، وللدفع للمزارعين، وتمويل مشاريع التنمية الكبرى، ومع ذلك، فشلت العديد من المبادرات عندما عين أهيدجدو حلفاء غير المؤهلين لتوجيهها.
  • Elsalameen has extensive experience structuring investments and raising capital from private investors, sovereign wealth funds, and multilateral lenders for a variety of development projects across several emerging markets.
    ولدى السلامين خبرة واسعة في هيكلة الاستثمارات وزيادة رأس المال من مستثمرين من القطاع الخاص، والصناديق السيادية، والمقرضين المتعددين الأطراف لمجموعة متنوعة من مشاريع التنمية عبر العديد من الأسواق الناشئة.
  • Development projects in Turkey involve "cultural preservation boards" which are supposed to be independent of the government, and in January such a board rejected the project as not serving the public interest.
    وتشمل مشاريع التنمية في تركيا "مجالس المحافظة الثقافية" التي يفترض أن تكون مستقلة عن الحكومة، وفي يناير رفض هذا المجلس المشروع على أنه لا يخدم المصلحة العامة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4