مشتعلا

• This guy, maybe he's just one seriously angry motherfucker.
  قد يكون هذا الرجل مشتعلاً بالغضب فحسب
• He's not on fire, is he? Not that I know of.
  إنه ليس مشتعلاً، أليس كذلك؟
• Maids won't enter when the light is on.
  لن تقوم الخادمات بالدخول عندما يكون الضوء مشتعلا.
• Maids won't enter when the light is on.
  لن تقوم الخادمات بالدخول عندما يكون الضوء مشتعلا.
• Armoured car's on fire, radio's out and my flask's half-empty!
  , رشّاشي كان مشتعلاً جهازي محطّماً ! و قارورتي شبه فارغة
• It burnt in its crater for three days.
  وظل مشتعلاً لثلاثة أيام قبل أن يقتربمنهأحد.
• It got a little heated, that's all.
  الأمر أصبح مشتعلاً نوعاً ما، هذا كل الأمر
• I woke up and my bed was on fire!
  لقد استيقظت و وجدت فراشي مشتعلاً
• I already told you. A second chance. You're blackmailing me into being with you?
  . لقد مشيت و تركت الحريق مشتعلاً
• Huh. Okay, as long as Vesta's fire was kept lit,
  إذا بقي موقد فيستا مشتعلاً