مشتق

• I want to know if it's still nondairy.
  أريد أن أعرف إذا كانت لاتحتوي على مشتقات الحليب
• Young woman, allergic to dairy, repeatedly tells the waiter...
  شابه لديها حساسية من مشتقات الالبان وتطلب من النادل باستمرار
• Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.
  عشيقكِ الحسّاس ضد مشتقات اللاكتوز سيتحوّل
• Covered derivatives, long spread commodities-- it's all old news.
  المشتقات المالية المغطاة، والمتاجرة بالسلع كلها مجالات قديمة
• Opium tincture, a product derived from the poppy flower.
  , صيغة الأفيون منتج مشتق من زهرة الخشخاش
• Damn! The ruffer rehydration method modified by walker isn't working.
  وسيلة الأكسدة المشتقة بالاستعانة بالحافز ليست ناجحة
• I've been experimenting with various alkaloids derived from it.
  لقد كنت اقوم بتجارب على مختلف المشتقات منها
• Derived from the Greed Lukeion, where Aristotle taught.
  مشتقة من الكلمة اليونانية "لوكيوم"، حيث كان يدرّس (أرسطو).
• This organism and derivative genetic material is restricted intellectual property.
  "هذا الكائن والمواد الوراثية المشتقة منه ملكية فكرية خاصة".
• Mr. Canton, your song was an unauthorized derivative artwork,
  سيد (كانتون), أغنيتك كانت عملاً فنيّاً مشتقّاً غير مصرح به,