مصداقي

• And not just your credibility, my credibility, this firm's credibility.
  وليس مصداقيتكِ فحسب، ولكن مصداقيتي ومصداقية هذه الشركة
• And not just your credibility, my credibility, this firm's credibility.
  وليس مصداقيتكِ فحسب، ولكن مصداقيتي ومصداقية هذه الشركة
• It's always a threat to your sobriety when it's juicy.
  دائما مايكون تهديدا لمصداقيتك عندما يكون الامر مثيرا
• Of course. But there are issues of credibility to consider.
  بالطبع, لكن هناك مسائل مصداقية تحتاج ليُنظر بها.
• If they were, act accordingly.
  بالتحديد إذا كانوا ذات مصداقية بالتقرير و إذا كانوا علي حق, أحسن التصرف
• But that's small beer compared to our public credibility.
  و لكن هذا شيء صغير مقارنة بمصداقيتنا للعامة .
• With his patronage comes credibility, and with credibility comes respect.
  وتحت رعايتهِ تأتي المصداقية ومن المصداقية ننال الإحترام
• With his patronage comes credibility, and with credibility comes respect.
  وتحت رعايتهِ تأتي المصداقية ومن المصداقية ننال الإحترام
• Exactly. And I wouldn't bet the farm on that warrant.
  بالظبط، و ما كنتُ لأثقَ بمصداقية تلكَ المذكرة.
• Aw, thank you for your honesty, I really appreciate it.
  شكراً لك على مصداقيتك, اقدر لك ذلك حقاً