The city is economically stratified between the north and south. المدينة مطبقة اقتصادياً بين الشمال والجنوب.
Otherwise, our longstanding rule of never teaching outsiders will be destroyed by him. ..وإلا, فإن قاعدتنا المطبقة لسنين عديدة سوف تنتهي بتعليمه لهؤلاء الأجانب
It was a smart, clean operation, by the book, like Ambrose said. لقد كانت عمليةً ذكية نظيفة مطبقة بالتعليمات " كما قال " آمبروز
This is similar to restrictions applicable to the Clark Medal in economics. وهذا يماثل القيود المطبقة على ميدالية كلارك في الاقتصاد.
All applicable technical regulations must be taken into account. يجب مراعاة جميع اللوائح الفنية المطبقة.
All applicable technical regulations must be taken into account. يجب مراعاة جميع اللوائح الفنية المطبقة.
"Comstock-era" laws are likewise now moot in other states. قوانين "عصر كومستوك" مازالت مطبقة أيضًا في الوقت الحاضر في دول أخرى.
The measures, applied under the Magnitsky Act, restrict travel and freeze assets. التدابير ، المطبقة بموجب "قانون ماغنيتسكي، تقيد السفر وتجمد الممتلكات.
No bobbing of the head, please. انها ليست كالكلاب فوق المطبقة
The Arts Council asked us to check what measures you have in place... for insurance purposes. مجلس الفنون طلب منا التدقيق ..في المقاييسالمطبقةهنا. لمسائل التأمين.