معذرة

• Up top so we can shout down, "Hey, tough luck, suckers.
  "المعذرة أيها الخاسرون" "حظاً أسعد المرة القادمة"
• OH, EXCUSE ME. I'M IN A RUSH. I KNOW THE FEELING.
  المعذرة أنا مسرعة قليلا أعرف ذلك الشعور-
• You have a call . Tell I'm busy.
  ـ معذرة يا سيدى مكالمة لك ـ أنا مشغول الأن
• Excuse me. Where is Cletus Summers' office?
  المعذرة يا آنسة هلا تدليني إلى مكتب ( كليتوس ساميرز )
• Excuse me. One second. What year is this?
  المعذرة ، ثانية واحدة من أي سنة هذا النبيذ ؟
• Oh, yeah. I'm sorry. Uh, I assume cash is acceptable.
  اه حقا معذرة اعتقد انك تقبلين الدفع النقدي
• That's why when you came in-- - Excuse me.
  معذرة لكننا سنحتاج الي عدد اكبر من الاشخاص لمساعدتنا
• Excuse, that one there below is not it the telephone?
  المعذرة يا سيدي، ولكن أليس الهاتف أسفل هناك؟
• Oh, pardon. He is in Scotland. So, yes, I am quite alone.
  المعذرة، إنه في (اسكتلندا)، أنا لوحدي
• Excuse me. do you know some road that leads to Koker?
  المعذرة. هل تعلم طريقا يوصل إلى "كوكر"؟