简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مغتربون

"مغتربون" بالانجليزي
أمثلة
  • In The Netherlands, international or expatriate parents form small groups, local to their area, for the purpose of providing a play space for babies and toddlers up to the age of 4-5, as well as offering a support network for the parents themselves.
    في هولندا، يشكل الآباء والأمهات المغتربون مجموعات صغيرة بغرض توفير مساحة للعب الأطفال الرضع والأطفال الصغار حتى سن الرابعة أو الخامسة فضلاً عن تقديم شبكة دعم للآباء والأمهات أنفسهم.
  • One reasonably "hard" indicator of the U.S. citizen population overseas is offered by the fact that often when they have a child abroad, they obtain a Consular Report of Birth Abroad from a US consulate as a proof of the child's U.S. citizenship.
    إن أحد المؤشرات "الموثوقة" لعدد المواطنين الأمريكيين في الخارج مستمد من حقيقة أنه كلما أنجب هؤلاء المغتربون طفلاً، لزم عليهم الحصول على تقرير قنصلي بالإنجاب في الخارج من إحدى القنصليات الأمريكية من أجل الاعتراف رسميًا بالطفل مواطنًا أمريكيًا.
  • Visiting Iranians were "visibly shocked" at the un-Islamic irreverence and ridicule of the protestors, while the expatriates were "astounded by the low level of general knowledge, the lack of sophistication, low degree of education" of visiting Iranians, such as the newly elected MP Mrs. Jamileh Kadivar.
    كان الزائرون الإيرانيون "مذهولين ذهولاً واضحًا" من عدم الاحترام المخالف للإسلام ووقاحة المتظاهرين، بينما شعر المغتربون "بصدمة من انخفاض مستوى المعرفة العامة وعدم حنكة وانخفاض مستوى تعليم" الزائرين الإيرانيين، مثل نائبة البرلمان المنتخبة حديثًا السيدة جميلة قدوير.
  • There is also a small Salafi organization (the Centro Salafi de México) led by Muhammad Abdullah Ruiz (a former deputy to Weston) and an educational centre managed mainly by Muslims from Egypt and the Middle East, el "Centro Educativo de la Comunidad Musulmana en México" (run by Said Louahabi),and centro al hikmah run by Isa Rojas a Mexican convert to Islam, who studied Islamic studies in the University of Medina), within the capital city.
    وهناك أيضا جمعية سلفية صغيرة (المركز السلفي في مكسيكو) بقيادة محمد عبد الله رويز (نائب سابق ليستون) و مركز تعليمي يديره بشكل اساسا مسلمون مغتربون من مصر و الشرق الأوسط، تطبع جريدة "المركز التعليمي للجالية المسلمة في المكسيك "(التي يديرها عيسى روخاس و هو مكسيكي اعتنق الإسلام و زاول الدراسات الإسلامية في جامعة المدينة المنورة)، وتنشر في العاصمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3