مغرا

• Panel members are randomly selected from among the pool of candidate-respondents to create a panel that roughly matches the demographic profile of the wider population.
  المشاركين لتأسيس مجلس يطابق تقريبًا الطابع الديمغرافي للسكان على نطاق أوسع.
• Demographic and economic development is endangering our current forms of civilization and social co-living and our future ability to inhabit our planet.
  وتعرض التنمية الديمغرافية والاقتصادية أشكال حضارتنا الحالية للخطر، وكذلك التعايش الاجتماعي وقدرتنا المستقبلية على تعمير كوكبنا.
• Nutrition transition is the shift in dietary consumption and energy expenditure that coincides with economic, demographic, and epidemiological changes.
  (سبتمبر 2018) الانتقال الغذائيالانتقال الغذائي هو التحول في الاستهلاك الغذائي ومخزون الطاقة التي تتزامن مع التغيرات الاقتصادية والديمغرافية والوبائية.
• Ok, factoring in a younger age demographic with mall--thank you-- employees that fit the profile and weren't working on the nights of the murders,
  مقارنة مع عمر أصغر ديمغرافياً مع مركز التسوق شكراً الموظفين المطابقين للوصف ولم يكونوا يعملون بليلتي الجريمتين
• The organizers encourage everybody to gather messages from children, senior citizens, and the illiterate so that every culture and demographic on Earth is represented.
  المنظمون يشجعون جمع الرسائل من الأطفال وكبار السن والأميين لتمثيل أكثر ما يمكن من ثقافات وديمغرافية البشر.
• Given the controversy he caused in later life it is surprising that he was able to remain within the monastic system for eleven years.
  بعد ضعف قبيلة مكناسة جراء حربها الضروس مع المغراويين،لم يبق لها سوى الخضوع لحكم المرابطين في القرن 11.
• This concept was originally proposed in the Latin American Association of Reproductive Health Researchers (ALIRH, 2013) in analogy of the epidemiological, demographic and nutritional transitions.
  واقترح هذا المفهوم أصلا في رابطة أمريكا اللاتينية لأبحاث الصحة الإنجابية في مدى تماثل التحولات الوبائية والديمغرافية والغذائية.
• The varying approaches taken to defining disability notwithstanding, demographers agree that the world population of individuals with disabilities is very large.
  وعلى الرغم من تنوع الطرق المتبعة في تشخيص العجز، إلا أن الديمغرافيين يتفقون أن عدد سكان العالم من العاجزين والمعاقين يعد كبيراً جداً.
• In 1012, the church was repaired by Brian Boru, High King of Ireland, whose brother Marcán was Abbot of Tuamgraney at the time.
  ثم أعيد ترميمها عام 1012 على يد بريان بورو ملك أيرلندا الأعلى، وقد كان شقيقه رئيس الدير في توامغراني في ذلك الحين.
• Since its inception, Hellenism was primarily a matter of common culture and the national continuity of the Greek world is a lot more certain than its demographic.
  ومنذ نشأتها، كانت الهيلينيَّة في المقام الأول مسألة ثقافة مشتركة والإستمرارية الوطنية للعالم اليوناني أكثر ثقة بكثير من ديمغرافيته.