مكن

• Oh, now, don't get sore, skipper.
  لا يـُمكنك المرور بموسمٍ مُـمطر، و أنتَ تلتقط صور فى مكانٌ خـارجي
• Trip like that'd cost you a $1,000, maybe more.
  رحلة كتلك تكلفك 1000 دولار و من الممكن أكثر
• Mr. Arlington can have this room when he arrives.
  السيد ارلينجتون يمكن أن يأخذ هذه الغرفة عندما يصل.
• If they'd made the Mutia, no tribe would've followed them.
  إذا هم يجعلون موتيا، لا قبيلة ممكن تلاهم.
• Aye. They weren't by any chance a young couple, were they?
  هم ما كانوا إذا أمكن شاب وشابة؟
• Couldn't have mistaken him for me, for instance? Oh-
  ألا يمكن أن تكون أخطئته بي على سبيل المثال؟
• Nothing I could say would make any impression on you.
  لا يمكن أن أقول شيء سيترك انطباع لديك.
• This one is down. Yeah, I got him.
  ـ هذا الهدف سقط ـ أجل، أنا من تمكنت منه
• And I can't find enough for the DA to file.
  ولا يمكنني إيجاد ما يكفي لتقرير المدعى العام.
• But you, you could still have a life after this.
  ولكن أنت يمكنك أن تحظى بحياة بعد هذا