ملاحي

• Heave-ho is such an ugly and nautical way to put it,
  ذلك شيء قبيح. وطريق ملاحي لوضعه،
• But I'll have Fred Noonan, the best celestial navigator around.
  لكني أملك فريد نيون. -أفضل ملاحي في المكان .
• I expect to be placed in the navigation chaw myself.
  أظن أنه سيتم اختياري ضمن الملاحيين (بالمناسبة..
• I'm doing it for the preservation of nautical flag signaling.
  انا عملتها للحماية من اشارة العلم الملاحية
• I was your boatswain's mate on this very boat.
  كنت زميل مقصورة عريف الملاحين في هذا القارب
• They depend on their human navigators to find oases and wells.
  تعتمد على الأشخاص الملاحين للعثور على الواحات والآبار.
• That will act as a navigational beacon of sorts.
  وسيكون ذلكَ دليلاً ملاحياً لهم من نوع ما
• No water, no food. Got no compass, no chart.
  لا مياه لا طعام لا يوجد لدينا بوصلة أو خريطة ملاحية
• Got hisself a yacht with all kind of high-tech navigational shit on it...
  أشترى لنفسه يخت مجهز بأحدث التكنولوجيا الملاحية
• I was just returning your Chapman's Nautical Guide there.
  أنا كُنْتُ فقط أُرجعُ كَ دليلChapmanالملاحيهناك .