ملاك الأراضي

• If the Zamindari Abolishment Act is passed..
  .. إذا قام ملاك الأراضي بإلغاء القانون
• Hmm? Who put the word out to half the landowners in town?
  من الذي قام بنشر الإشاعة لملاك الأراضي في المدينة ؟
• You familiar with the right of eminent domain?
  هل سمعتم بحق استملاك الأراضي؟
• All the other landlords are doing it.
  . جميع ملاك الأراضي يقومون بذلك
• Some small landowners might own one slave, or even two.
  وربما امتلك بعض صغار ملاك الأراضي عبدًا واحدًا أوحتى عبدين.
• Are your chasers from Landlord Club?
  هل تعمل لصالح نادي ملاك الأراضي؟
• Apparently, he did it as a warning to other local landowners.
  على ما يبدو ، انه فعل ذلك بمثابة انذار لملاك الأراضي المحلية الأخرى
• A strong presidency eventually emerged, but wealthy landowners remained powerful.
  وفي نهاية المطاف برزت رئاسة قوية ولكن بقي ملاك الأراضي الأثرياء أقوياء.
• As a consequence, the Lebanese landowners were no longer able to farm it.
  نتيجة ذلك، لم يعد ملاك الأراضي اللبنانيين قادرين على زرعها.
• The Germans generally were the main landowners.
  وكان الألمان عمومًا ملاك الأراضي الرئيسيين.