The President is further empowered to grant federal pardons and reprieves, and to convene and adjourn either or both houses of the Federal Assembly under extraordinary circumstances. ويتمتع الرئيس أيضا بسلطة منح العفو والإعفاء من الفيدرالية، وعقد أو تأجيل أي من المجلسين الاتحاديين أو كليهما في ظل ظروف استثنائية.
On the contrary, if the Court finds him in the right... he and his troops will be forgiven... and granted amnesty for the violence they have committed in the land. على العكس من ذلك ينبغي أن تحكم المحكمة له بالحق هو وقواته يجب أن يصبحوا بارونات وسيمنح العفو عن ابتزازه
Her family fear that she might be re-arrested, as she has not been pardoned and her release was not the result of an appeal against her one-year sentence. كانت أسرتها خائفة من إعادة اعتقالها لأنها لم تمنح العفو الملكي أو أن إطلاق سراحها كان بسبب الاستئناف ضد سجنها لمدة سنة واحدة.
On November 21, 2013, Alabama's parole board voted to grant posthumous pardons to the three Scottsboro Boys who had not been pardoned or had their convictions overturned. في 21 نوفمبر 2013، صوت مجلس الإفراج المشروط في ولاية ألاباما على منح العفو بعد الوفاة إلى فتية سكوتسبورو الثلاثة الذين لم يعف عنهم أو يسقط حكمهم.
Six prisoners who had been condemned to death and were awaiting execution at Newgate Prison were offered a full pardon for serving as the subjects of the public experiment. عرض الملك منح العفو الكامل لستة سجناء ممن كان محكوم عليهم بالإعدام وينتظرون تنفيذ في سجن نوغت، وذلك في نظير قيامهم بتطبيق التجربة عليهم من اجل خدمة العامة.
At the time, the Filipino government struggled to give amnesty to former Hukbalahap militants, who staged an armed conflict in Luzon during the 1950s that almost led to the collapse of the central government. في ذلك الوقت سعت الحكومة الفلبينية لمنح العفو لمقاتلي الهوكالاهاب السابقين، والذين قاموا بنزاع مسلح في لوزون خلال الخمسينات من القرن العشرين، ما أدى إلى انهيار الحكومة المركزية.
In 1977 the Shah responded to the "polite reminder" of the importance of political rights by the new American president, Jimmy Carter, by granting amnesty to some prisoners and allowing the Red Cross to visit prisons. في عام 1977 رد الشاه على "تذكير مهذب" لأهمية الحقوق السياسية من قبل الرئيس الأمريكي الجديد، جيمي كارتر، من خلال منح العفو عن بعض السجناء والسماح للصليب الأحمر بزيارة السجون.
The President may grant a pardon (but not an amnesty) to convicted criminals; the president can also lessen or suppress criminal sentences, acting on the advice of Cabinet or the Minister delegated by Cabinet with such responsibility. الرئيس قد منح العفو (ولكن لا عفو) إلى المجرمين المدانين؛ يمكن للرئيس أيضا تقليل أو قمع الأحكام الجنائية، بناء على توصية من مجلس الوزراء أو وزير تفويض من قبل مجلس الوزراء مع مثل هذه المسؤولية.